Works on Netflix, HBO Max, Disney+ & more

Her Dilde
Altyazılar.

Sublo her videoya iki altyazı parçası ekler – 30'dan fazla dil arasından istediğiniz kombinasyonu seçin. İngilizce ve İspanyolca, Japonca ve Almanca veya aralarındaki herhangi bir kombinasyonda izleyin.

🇬🇧 English 🇯🇵 Japanese 🇩🇪 German 🇪🇸 Spanish 🇰🇷 Korean 🇫🇷 French 🇧🇷 Portuguese 🇸🇦 Arabic 🇮🇹 Italian + 19 daha
Add to Chrome — it's free Nasıl Çalışır

Ücretsiz plan mevcut · Kayıt gerekmez

She said she'd never come back.
Sie sagte, sie würde nie zurückkommen.

Favori yayın platformlarınızla uyumlu

Netflix Max Disney+ Amazon Prime Crunchyroll YouTube Apple TV+ + daha fazla
Nasıl Çalışır

30 saniyede
hazır

Hesap yok, kurulum yok – sadece yükleyin ve başlayın.

1

Sublo'yu Yükle

Uzantıyı tek tıklamayla Chrome'a ekleyin. Giriş yapmanız gerekmez.

2

Altyazıları Bir Kez Etkinleştir

Yayın platformunuzda altyazıları kısa süreliğine açın – Sublo bunları arka planda yükler. Hemen tekrar kapatabilirsiniz.

3

Dillerinizi Seçin

Sublo simgesine tıklayın ve 30'dan fazla seçenek arasından iki dil seçin. Her iki altyazı da hemen görünür ve mükemmel şekilde üst üste hizalanır.

Özellikler

İhtiyacınız olan her şey –
ve fazlası değil

🌍

30'dan Fazla Dil

İngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, Japonca, Korece, Arapça, Çince ve 20'den fazla dil – istediğiniz kombinasyonda.

⚡

Gerçek Zamanlı Çeviri

Altyazılar gerçek zamanlı olarak çevrilir, böylece ekrandaki aksiyonla her zaman senkronize kalır.

🎨

Tam Özelleştirilebilir

Yazı tipi boyutu, renk, konum ve arka plan şeffaflığı – her altyazı parçası için ayrı ayrı ayarlanabilir.

📺

Tam Ekran Desteği

Altyazılar tam ekran modunda görünür kalır. Hiçbir şey izleme deneyiminizi bozmaz.

🔒

Gizlilik Önce

Hesap gerekmez. İzleme alışkanlıklarınız takip edilmez veya saklanmaz.

🎬

Her Yerde Çalışır

Netflix, Max, Disney+, Amazon Prime, Crunchyroll, YouTube, Apple TV+ ve daha fazlası.

Fiyatlandırma

Basit, şeffaf fiyatlandırma

Ücretsiz başlayın ve hazır olduğunuzda yükseltin.

Aylık Yıllık %26 tasarruf edin
Ücretsiz
€0 sonsuza kadar
  • ⏱
    Günde 10 dakika
  • 🌍
    Tüm diller dahil
  • 📺
    Tüm yayın hizmetleri
Ücretsiz Başla
En Popüler
Pro
€2.89 / ay

Billed €34.68 / year

  • ∞
    Unlimited minutes of subtitles
  • 🌍
    Tüm diller dahil
  • 📺
    Tüm yayın hizmetleri
Pro'ya Geç

İstediğiniz zaman iptal edin

SSS

Sık Sorulan Sorular

Sublo hangi yayın platformlarını destekler?

Sublo Netflix, HBO Max, Disney+, Amazon Prime Video, Crunchyroll, YouTube, Apple TV+, Peacock, Paramount+, Hulu, MUBI ve Plex'te çalışır – ve düzenli olarak yenileri eklenmektedir.

Kaç dil mevcut?

Sublo 30'dan fazla dili destekler: İngilizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, Japonca, Korece, Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel), Arapça, Portekizce, İtalyanca, Hollandaca, Lehçe, Rusça, Türkçe, İsveççe, Danca, Fince, Norveççe, Çekçe, Slovakça, Bulgarca, Romence, Macarca, Slovence, Estonca, Letonca, Litvanca, Endonezce ve Ukraynaca.

Altyazılar videoyla senkronize mi?

Evet. Sublo altyazı verilerini doğrudan yayın platformundan alır ve gerçek zamanlı olarak çevirir, böylece her iki altyazı parçası da ekrandaki aksiyonla her zaman mükemmel şekilde senkronize kalır.

Hesap oluşturmam gerekiyor mu?

Hesap gerekmez. Uzantıyı yükleyin ve hemen başlayın. Pro kullanıcılar lisans anahtarıyla etkinleştirir – giriş yok, şifre yok.

Ücretsiz ve Pro plan arasındaki fark nedir?

Ücretsiz plan, Sublo'yu denemek için ideal olan günlük 10 dakika çift altyazı sunar. Pro plan ise sınırsız dakika sunar, böylece tüm sezonu kesintisiz izleyebilirsiniz.

Sublo tam ekran modunda çalışıyor mu?

Evet. Her iki altyazı parçası da desteklenen tüm yayın platformlarında tam ekran modunda görünür kalır.

Videoyu
kendi dilinizde izleyin.

Sublo'yu ücretsiz yükleyin ve 30'dan fazla dil arasından seçin – hesap yok, kurulum yok.

Available in the Chrome Web Store

Chrome için mevcut · Hesap gerekmez